按语言和题材选读世界儿童图书
国际儿童数字图书馆保留了一个精简书架,可以按图书语言、人物、题材以及真假故事等方式找书。第一次从 Books by language 选 English 最方便,进入单本后先检查能打开哪些页面,再开始阅读。
有的绘本仅看封面就能猜到情节,有的会让孩子重新理解陌生习俗。先提一个问题再读,比盲目从第一页翻到最后更容易产生交流。
书里的一幅图足以证明故事发生在哪个国家吗?
假设绘本封面上有人撑伞,街边有一块英文招牌。能据此写“正在下雨,画面中有英语文字”。如果据此断言故事一定发生在英国,证据就太少了。图书目录中的作品语言、出版地和故事地点也是三种信息。带着这个区别读多语种书架,才能把图像观察和文化推断分清。
试做一次学习任务
打开 Books by language,挑一本合适的英文书,再检查实际可读的页面。
看封面和前几页,写下你猜到的地点或习俗,并指出依据来自图画还是文字。
读到后面回看原来的判断,选一处新线索告诉家人自己为什么改变或坚持判断。
换个条件,自己试试
从 Books by language 选一本英文书,只读封面和头三页,记一条地理推测。再读作品介绍或后续页,找到支持它或要求修改它的细节。
参考与自查
记录明确分出画面所见、书目所载和你的推测。若作品始终没有给出国家,保留“尚难确定”也成立,无须为了完成表格填一个地名。
使用时留意什么
目前为精简版馆藏,目录与可阅图像依单本图书情况而定。
访问与使用条件
基金会网站提供分类书单与重建后的在线阅读入口。
手机查看提示
窄屏打开时页面按较宽版式排版。图表和密集工具可用横屏或电脑查看。
资料来源:国际儿童数字图书馆 ICDL官方页面
入口核对日期: